← Ressources · Débutant complet
Vocabulaire
Cartes de révision
A0
Phrases utiles pour touristes
Les questions qu'un voyageur pose en France, et les réponses qu'il peut entendre.
Colonnes affichées
Se présenter
| Français | Anglais |
|---|---|
| Comment vous appelez-vous ? | What's your name? |
| Je m'appelle Sarah. | My name is Sarah. |
| Je m'appelle Tom. | My name is Tom. |
| D'où venez-vous ? | Where are you from? |
| Je viens des États-Unis. | I'm from the United States. |
| Je viens du Japon. | I'm from Japan. |
| Vous parlez français ? | Do you speak French? |
| Un peu. | A little. |
| Non, pas très bien. | No, not very well. |
| Oui, un petit peu. | Yes, a little bit. |
| Vous êtes en vacances ? | Are you on holiday? |
| Oui, je suis en vacances. | Yes, I'm on holiday. |
| Oui, pour une semaine. | Yes, for a week. |
Demander son chemin
| Français | Anglais |
|---|---|
| Excusez-moi, où est la gare ? | Excuse me, where is the station? |
| C'est tout droit. | It's straight ahead. |
| C'est à gauche, après le feu. | It's on the left, after the traffic light. |
| C'est loin d'ici ? | Is it far from here? |
| Non, c'est à cinq minutes à pied. | No, it's five minutes on foot. |
| Oui, il faut prendre le bus. | Yes, you need to take the bus. |
| Où sont les toilettes, s'il vous plaît ? | Where are the toilets, please? |
| Au fond, à droite. | At the back, on the right. |
| En bas de l'escalier. | Down the stairs. |
| Comment aller au musée ? | How do I get to the museum? |
| Prenez la ligne 4. | Take line 4. |
| C'est juste en face. | It's right opposite. |
Au restaurant et au café
| Français | Anglais |
|---|---|
| Une table pour deux, s'il vous plaît ? | A table for two, please? |
| Oui, suivez-moi. | Yes, follow me. |
| Un instant, s'il vous plaît. | One moment, please. |
| Qu'est-ce que vous recommandez ? | What do you recommend? |
| Le poulet rôti est très bon. | The roast chicken is very good. |
| Essayez la tarte du jour. | Try the tart of the day. |
| L'addition, s'il vous plaît ? | The bill, please? |
| Voilà, ça fait vingt-cinq euros. | Here you are, that's twenty-five euros. |
| Bien sûr, tout de suite. | Of course, right away. |
| Avez-vous un menu en anglais ? | Do you have a menu in English? |
| Oui, voici. | Yes, here it is. |
| Désolé, seulement en français. | Sorry, only in French. |
À l'hôtel
| Français | Anglais |
|---|---|
| J'ai une réservation au nom de Martin. | I have a reservation under the name Martin. |
| Un instant, je vérifie. | One moment, I'll check. |
| Oui, chambre 12, voici la clé. | Yes, room 12, here's the key. |
| À quelle heure est le petit-déjeuner ? | What time is breakfast? |
| De 7h à 10h. | From 7 to 10. |
| Il est servi au rez-de-chaussée. | It's served on the ground floor. |
| Le Wi-Fi est-il gratuit ? | Is the Wi-Fi free? |
| Oui, le code est sur la clé. | Yes, the code is on the key. |
| Oui, il est gratuit dans tout l'hôtel. | Yes, it's free throughout the hotel. |
Achats et marché
| Français | Anglais |
|---|---|
| Combien ça coûte ? | How much does it cost? |
| Ça coûte dix euros. | It costs ten euros. |
| C'est quinze euros cinquante. | It's fifteen euros fifty. |
| Vous acceptez la carte bancaire ? | Do you accept cards? |
| Oui, sans problème. | Yes, no problem. |
| Non, seulement en espèces. | No, cash only. |
| Je peux essayer ça ? | Can I try this on? |
| Oui, la cabine est là-bas. | Yes, the fitting room is over there. |
| Bien sûr, allez-y. | Of course, go ahead. |
Transports
| Français | Anglais |
|---|---|
| Un billet pour Lyon, s'il vous plaît. | A ticket to Lyon, please. |
| Aller simple ou aller-retour ? | One way or return? |
| Ça fait trente euros. | That's thirty euros. |
| À quelle heure part le train ? | What time does the train leave? |
| Il part à 14h20. | It leaves at 2:20 pm. |
| Dans dix minutes, quai 3. | In ten minutes, platform 3. |
| Ce bus va au centre-ville ? | Does this bus go to the town centre? |
| Oui, c'est le bon. | Yes, that's the right one. |
| Non, prenez le 12. | No, take the 12. |
Exercice — Cartes de révision
Une phrase en anglais apparaît. Dites-la en français, puis affichez la réponse et indiquez si vous la connaissiez.